表格协作
可以多人协作处理同一个表格:通过登录名或链接向他人开放,用保护功能防止工作表和区域被修改,在评论中讨论单元格,接收更改通知,并查看当前在表格中的人。以上功能都位于已打开表格的标题栏中(在手机上位于“更多工具”菜单中);应用标题栏中的通知铃铛在任何页面都可以使用。
-
谁是所有者。 表格由其创建者管理。如果创建者已离开公司或被停用,则由公司所有者接管管理。管理员和协作者无法管理访问权限。
-
访问。 标题栏右侧的“访问”按钮。其提示为“只有您可以访问”或“可访问的用户:N 人”,如果链接已开放,还会标注“通过链接”。按钮上的数字表示待处理的访问请求数。在手机上,“访问”是“更多工具”菜单中的一项,数字位于该项的右侧;关闭“访问”窗口后,菜单也会随之关闭。
-
添加成员。 在“访问”窗口中,于“登录名或邮箱”字段输入登录名或邮箱。提示分为“空间成员”(从第一个字符开始匹配)和“其他用户”(从第三个字符开始,按登录名或邮箱的开头匹配)。选择“新成员的角色”(“查看者”或“编辑者”),然后点击“添加”。对方会收到通知“您已获得访问权限”。
-
修改或关闭访问。 在“有访问权限的用户”列表中,每人都有一个菜单:“查看者”“编辑者”“关闭访问”。如果某人是通过链接进入的,旁边会标注“通过链接”。该人打开的表格会立即得知变化,无需刷新:查看者会变为只读,访问被关闭的人会看到“无访问权限”。
-
链接。 每个表格都有一个永久链接,位于“共享”分区:
- “受限访问”:只有列表中的人才能打开,其他人会看到“无访问权限”,并可以申请访问;
- “知道链接的任何人”:任何人都能打开。然后可以选择“链接角色”和“链接有效期”(“无期限”“1 天”“7 天”“30 天”);
- 对于通过链接进入的查看者,可以关闭“允许复制”,并开启“水印”。
链接可以通过“复制”按钮复制,并会出现“链接已复制”。
-
谁打开了链接。 已有账户的人打开链接后,会进入普通编辑器,并以链接角色出现在您的列表中。没有账户的人以访客身份工作:顶部显示“查看”或“编辑”。
-
申请访问。 不在列表中的人打开受限链接时会看到“无访问权限”。未登录时有“登录”按钮;登录后会出现“给所有者的留言(可选)”字段和“申请访问”按钮,随后出现“请求已发送”。所有者授予访问权限后,表格会自动打开:页面每 10 秒检查一次。
-
回应请求。 所有者可以在“访问”窗口和通知中看到“访问请求”。每个请求旁有“…的角色”、“打开”和“拒绝”。被拒绝的人会看到“请求被拒绝”,以及“您可以在…后重试”(一天之后)。
-
保护。 工作表右侧会打开“受保护的工作表和区域”面板,相邻的工作表保持可用。打开方式:
- 工具栏上带锁图标的“工作表和区域保护”按钮(保持按下状态),或单元格菜单中的“保护区域…”(位于“更多单元格操作”中;在行或列标题上则直接位于菜单中):表单针对所选区域。如果选区位于已受保护的区域内,则打开该保护。光标位于“区域”字段中;
- 工作表标签菜单中的“保护工作表…”:表格切换到该工作表,表单为“整个工作表”(如果已有保护,则显示该保护),光标位于“说明”中。
如果面板已经打开,菜单项会将其切换到所选视图。面板顶部是工作表的“保护”列表(为空时显示“还没有保护”),其中有“保护区域”和“保护工作表”按钮,以及“用底纹显示保护区域”复选框,可用来标示受保护的单元格。从列表中选择某个保护,会高亮其区域。下面是表单:“保护什么?”(“区域”或“整个工作表”);“区域”,光标位于该字段时,用鼠标框选单元格即可自动填入地址(也可以直接输入,例如 A1:B10);“说明”;“谁可以编辑”(“仅所有者”“所有编辑者”或“指定的人”,后者需勾选参与者)。复选框“仅警告,不禁止”允许编辑,但会先询问“允许编辑,但有警告。要继续吗?”。底部有:“移除保护”(垃圾桶按钮,仅对已保存的保护可用)、“取消”(将表单恢复为打开面板时的视图)和“保存”(面板保持打开,保护被选中)。关闭面板:点击标题栏中的“关闭”,按 Escape,或再次点击锁图标。
-
评论。 “评论…”(单元格菜单或 Ctrl/⌘+Alt+M)。标题栏中的“评论”按钮(在手机上位于“更多工具”中)打开面板,按钮上的数字表示未解决的讨论数。在讨论中可以“回复”“解决”或“重新打开”。自己的评论可以“编辑”和“删除”;没有账户的访客只能编辑在同一浏览器中留下的评论。要提及某人,在文字中输入“@”:空间成员会以姓名显示在提示中。筛选:“未解决”“已解决”“我的”。评论会随行和列一起移动。
-
通知。 “通知”铃铛出现在两个地方:
- 在应用标题栏中,任何页面都有。铃铛角上的数字表示未读数。点击后打开卡片列表,涵盖空间中的所有表格。点击卡片会打开对应的表格,并将其标为已读。“全部标为已读”会清除所有通知并关闭列表。没有卡片时显示“还没有通知”;
- 在打开的表格标题栏中,带有未读数(在手机上为“更多工具”中的“通知”)。它打开“通知”面板:同样的列表,以及对此表格的订阅设置。“有关此表格的通知”可选“任何更改”“我的评论和提及”(默认)或“从不”。频率为“立即”或“每天汇总一次”。本表格的卡片会跳转到相应的工作表和单元格,其他表格的卡片则会打开该表格。
在没有未读通知时,“全部标为已读”不可用;它会清除所有标签页中的计数。通知文字使用您界面的语言。产品目前不发送邮件:邮件服务尚未接入。 12. 右侧面板。 “评论”“通知”“受保护的工作表和区域”以及其他表格面板都在工作表右侧,一次只能打开一个:打开其中任何一个(通过按钮或“评论…”菜单项)都会关闭之前打开的面板,包括“版本历史”、“通知”和图表编辑器。详见 表格(工作簿)。 13. 同时编辑。 多人在同一表格中的编辑都会保留;同一单元格中保留最后一次编辑。详见 表格的同时编辑。 14. 谁现在在表格中。 标题栏中的“此表格中的人”圆圈:对于有头像的人,显示其头像,边框颜色与其在工作表上的选区颜色相同;没有头像的显示首字母;通过链接进入的访客显示匿名动物的首字母(“匿名浣熊”“匿名猞猁”;英文界面为“Anonymous raccoon”)。没有名字的访客和参与者的标签分别为“访客 ab12”或“参与者 AB12”。所有这些标签都使用查看者的界面语言。点击圆圈会跳转到该人的选区。最多显示 5 个圆圈,其余显示为“+N”。手机上没有圆圈。
- 角色:“所有者”“编辑者”“查看者”。查看者不能编辑、不能发表评论,也看不到代理。
- 表格可以有多少协作者由套餐决定:“入门”3 人,“个人版”10 人,“团队版”30 人,“商业版”100 人,“企业版”不限。该限制在手动添加人员和通过公开链接加入时都会检查:超出限制的人会看到“无访问权限”,并可以申请访问;所有者批准请求时,限制会再次检查。
- 只有查看者和没有账户的访客才能关闭“允许复制”并开启“水印”。有账户的人和通过链接的编辑者始终可以复制,且没有水印。
- “受限访问”和链接有效期只对不在列表中的人生效。已在列表中的人会保留访问权限,直到所有者亲自关闭其访问。
- 只有在旧链接无法恢复时,才能获得新的链接地址:此时对话框中会出现“创建新链接”。
- 给所有者的留言最多 300 个字符。评论最多 4000 个字符,提及最多 50 人。可以提及表格的所有者和协作者,包括来自其他组织的受邀者;空间成员还可以提及所有同事。提及通知会出现在被提及者所属组织的铃铛中。回复只有一层。
- 保护功能仅对本公司表格中已登录的用户开放。访客通过链接以及在其他公司的表格中,没有按钮和面板,单元格菜单中也没有“保护区域…”,工作表标签菜单中没有“保护工作表…”。在数据透视表工作表、版本查看以及对查看者而言,面板同样不可用,单元格菜单中也没有“保护区域…”。工作表标签菜单中的“保护工作表…”取决于标签所在工作表的类型:在数据透视表工作表上该项不可用(与“创建副本”相同),在普通工作表上可用,即使当前打开的是数据透视表工作表也一样;在版本查看和对查看者而言,该项不存在。在手机上,面板在工作表下方全宽显示,最多占屏幕高度的 45%;列表和表单一起滚动,“保存”始终可见。
- 每张工作表最多 200 个保护,说明最多 200 个字符。表格创建者、公司所有者和管理员始终可以编辑受保护的内容,无论是“仅所有者”还是“指定的人”,即使他们不在列表中。“指定的人”只允许被勾选的人编辑。访客通过链接只能通过“所有编辑者”获得编辑权限。
- 通知铃铛最多保存最近 500 条通知。每日汇总中每天保存最近 20 行。
- 对表格的订阅只能在打开的表格的“通知”面板中修改。没有选择空间时,标题栏中没有铃铛。
- 在线圆圈在 20 秒内没有信号后消失。
- 圆圈中的头像取自人员的“个人头像”。未登录的访客看不到头像:所有圆圈都显示首字母。访客本身从来没有头像。
- 因保护或角色变更而未被接受的编辑,会与保存期间进行的所有其他编辑一起撤销;此后,撤销和重做步骤将不可用。
出错时怎么办
Section titled “出错时怎么办”| 屏幕上显示 | 原因 | 怎么办 |
|---|---|---|
| “无法访问表格”以及“此链接已失效:已被撤销或已过期” | 旧链接已被撤销,或已过期 | 请所有者提供新链接 |
| “无访问权限”以及“登录后向所有者申请访问” | 链接受限,而您尚未登录 | 点击“登录” |
| “请求被拒绝”以及“您可以在…后重试” | 所有者拒绝了请求 | 等到所示时间,或“请通过其他方式联系所有者” |
| “没有此登录名的用户。请把链接发给对方——对方可以申请访问。” | 没有该登录名或邮箱的账户 | 把链接发给对方,由对方自行申请访问 |
| “这是表格的所有者” | 无法更改所有者的角色 | 检查您添加的对象 |
| “您的套餐最多允许 N 位协作者。请从列表中移除某人或更换套餐。” | 已达到套餐的协作者上限 | 取消列表中某人的访问,或更换套餐 |
| 保护面板中的“请检查区域,例如 A1:B10” | “区域”字段中的地址无法解析 | 在工作表上框选单元格,或输入 A1:B10 形式的地址 |
| “请至少选择一位参与者” | “谁可以编辑”选择了“指定的人”,但未勾选任何人 | 勾选参与者,或选择其他选项 |
| “请检查保护设置” | 保护未通过检查,例如工作表上已有 200 个保护 | 移除不需要的保护 |
| 提示“区域受保护:…”或“工作表受保护:…”(无说明时为“区域受保护”“工作表受保护”),编辑消失 | 编辑涉及受保护的内容,您无权编辑;表格已恢复原值 | 点击“知道了”,并请设置保护的人处理。其他单元格的编辑会正常保存 |
| “编辑已撤回:没有保存权限” | 表格打开期间,所有者将您改为查看者或关闭了访问 | 无需操作:表格会自动切换到查看模式或显示“无访问权限”。如需编辑,请向所有者申请访问 |
| “表格结构已更改”等冲突消息 | 罕见情况:表格无法在他人更改的基础上迁移您的编辑(例如有人恢复了版本)。他人对同一单元格的修改不再被视为冲突 | 核对表格,选择“保存我的编辑”“采用服务器版本”或“重试”;详见 表格的同时编辑 |
| “禁止复制”或“无法打印” | 链接已关闭复制 | 请所有者开放复制 |
| “无法加载通知” | 列表未能从服务器获取 | 稍等或切换回标签页:列表会自动重新加载 |
| 铃铛列表中的“无法标为已读” | 标记未能送达服务器 | 再次点击“全部标为已读” |
| “此表格中的人”圆圈时隐时现,或在某人有头像时完全不显示 | 标签页是在产品更新前打开的,无法理解服务器的新响应 | 刷新页面 |
| 圆圈中显示首字母,尽管此人有头像 | 您以未登录状态通过链接打开了表格,或头像未能加载(例如此人刚刚将其移除) | 登录账户;新头像会自动出现 |
| 评论中出现“您没有执行此操作的权限” | 不能编辑或删除他人的评论;访客不能编辑来自其他浏览器的评论 | 在讨论中回复 |
